- Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
- Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
- 1 times as form V active noun mtbrjat
- 1 times as form V verb tbrj
- 1 times as form V verbal noun tbrj
- 4 times as noun brwj
AND* [know that] women advanced in years, who no longer feel any sexual desire,* incur no sin if they discard their [outer] garments, provided they do not aim at a showy display of [their] charms. But [even so,] it is better for them to abstain [from this]: and God is all-hearing, all-knowing.
walqwaAd mn alnsaa alaty la yrjwn nkaHa flys Alyhn jnaH an yDAn śyabhn ğyr mtbrjat bzynẗ wan ystAffn Kyr lhn wallh smyA Alym
And abide quietly in your homes, and do not flaunt your charms as they used to flaunt them in the old days of pagan ignorance;* and be constant in prayer, and render the purifying dues, and pay heed unto God and His Apostle: for God only wants to remove from you all that might be loathsome, O you members of the [Prophet's] household, and to purify you to utmost purity.
wqrn fy bywtkn wla tbrjn tbrj aljahlyẗ alawlya waqmn alSlwaẗ waatyn alzkwaẗ waTAn allh wrswlh anma yryd allh lyźhb Ankm alrjs ahl albyt wyThrkm tThyra
Wherever you may be, death will overtake you - even though you be in towers raised high. "Yet, when a good thing happens to them, some [people] say, "This is from God," whereas when evil befalls them, they say, "This is from thee [O fellowman]!"* Say: "All is from God." What, then, is amiss with these people that they are in no wise near to grasping the truth of what they are told?*
aynma tkwnwa ydrkkm almwt wlw kntm fy brwj mşydẗ wan tSbhm Hsnẗ yqwlwa haźh mn And allh wan tSbhm syaẗ yqwlwa haźh mn Andk ql kl mn And allh fmal haalaa alqwm la ykadwn yfqhwn Hdyśa
AND, INDEED, We have set up in the heavens great constellations,* and endowed them with beauty for all to behold;
HALLOWED is He who has set up in the skies great constellations, and has placed among them a [radiant] lamp and a light-giving moon.*
CONSIDER the sky full of great constellations,