- Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
- Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
- 1 times as adjective qSy
- 1 times as adjective qSwya
- 3 times as aqSa
- 1 times as adjective
- 2 times as noun
and in time she conceived him, and then she withdrew with him to a far-off place.
[Remember that day] when you were at the near end of the valley [of Badr], and they were at its farthest end, while the caravan was below you.* And if you had known that a battle was to take place, you would indeed have refused to accept the challenge:* but [the battle was brought about none the less,] so that God might accomplish a thing [which He willed] to be done,* [and] that he who would perish might perish in clear evidence of the truth, and that he who would remain alive might live in clear evidence of the truth.* And, behold, God is indeed all-hearing, all-knowing.
aź antm balAdwẗ aldnya whm balAdwẗ alqSwya walrkb asfl mnkm wlw twaAdtm laKtlftm fy almyAad wlakn lyqDy allh amra kan mfAwla lyhlk mn hlk An bynẗ wyHyya mn Hy An bynẗ wan allh lsmyA Alym
LIMITLESS in His glory is He who transported His servant by night from the Inviolable House of Worship [at Mecca] to the Remote House of Worship [,at Jerusalem] - the environs of which We had blessed* -so that We might show him some of Our symbols: for, verily, He alone is all-hearing, all-seeing.*
sbHan alźy asrya bAbdh lyla mn almsjd alHram aly almsjd alaqSa alźy barkna Hwlh lnryh mn aayatna anh hw alsmyA albSyr
And [then and there] a man came running from the farthermost end of the city, and said: O Moses! Behold, the great ones [of the kingdom] are deliberating upon thy case with a view to killing thee! Begone, then: verily, I am of those who wish thee well!"
At that, a man came running from the farthest end of the city, [and] exclaimed: O my people! Follow these message-bearers!