Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
The root fjj (ف ج ج) occurs 3 times in Quran, in 1 derived forms:
  • 3 times as fj
    • 1 times as adjective
    • 2 times as noun

fj

1

21:31

And [are they not aware that] We have set up firm mountains on earth, lest it sway with them,* and [that] We have appointed thereon broad paths, so that they might find their way,

wjAlna fy alarD rwasy an tmyd bhm wjAlna fyha fjaja sbla lAlhm yhtdwn

وجعلنا فى الارض روسى ان تميد بهم وجعلنا فيها فجاجا سبلا لعلهم يهتدون

2

22:27

Hence, [O Muhammad,] proclaim thou unto all people the [duty of] pilgrimage:* they will come unto thee on foot and on every [kind of] fast mount,* coming from every far-away point [on earth],

waźn fy alnas balHj yatwk rjala wAlya kl Damr yatyn mn kl fj Amyq

واذن فى الناس بالحج ياتوك رجالا وعلى كل ضامر ياتين من كل فج عميق

3

71:20

so that you might walk thereon on spacious paths.'"*

ltslkwa mnha sbla fjaja

لتسلكوا منها سبلا فجاجا