Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
The root sundus (س ن د س) occurs 3 times in Quran, in 1 derived forms:
  • 3 times as noun snds

snds

1

18:31

theirs shall be gardens of perpetual bliss - [gardens] through which running waters flow - wherein they will be adorned with bracelets of gold and will wear green garments of silk and brocade, [and] wherein upon couches they will recline:"* how excellent a recompense, and how goodly a place to rest!

awlaak lhm jnat Adn tjry mn tHthm alanhar yHlwn fyha mn asawr mn źhb wylbswn śyaba KDra mn snds wastbrq mtkyn fyha Aly alaraak nAm alśwab wHsnt mrtfqa

اولئك لهم جنت عدن تجرى من تحتهم الانهر يحلون فيها من اساور من ذهب ويلبسون ثيابا خضرا من سندس واستبرق متكين فيها على الارائك نعم الثواب وحسنت مرتفقا

2

44:53

wearing [garments] of silk and brocade, facing one another [in love].*

ylbswn mn snds wastbrq mtqablyn

يلبسون من سندس واستبرق متقبلين

3

76:21

Upon those [blest] will be garments of green silk and brocade; and they will be adorned with bracelets of silver.* And their Sustainer will them to drink of a drink most pure.*

Aalyhm śyab snds KDr wastbrq wHlwa asawr mn fDẗ wsqyahm rbhm şraba Thwra

عليهم ثياب سندس خضر واستبرق وحلوا اساور من فضة وسقىهم ربهم شرابا طهورا