Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
    • nfd
    • nfd (if it is not found in the link above)
The root nfd (ن ف د) occurs 5 times in Quran, in 2 derived forms:
  • 1 times as noun nfad
  • 4 times as verb nfd

nfad

1

38:54

this, verily, shall be Our provision [for you], with no end to it!

an haźa lrzqna ma lh mn nfad

ان هذا لرزقنا ما له من نفاد

nfd

2

16:96

all that is with you is bound to come to an end, whereas that which is with God is everlasting. And most certainly shall We grant unto those who are patient in adversity their reward in accordance with the best that they ever did.

ma Andkm ynfd wma And allh baq wlnjzyn alźyn Sbrwa ajrhm baHsn ma kanwa yAmlwn

ما عندكم ينفد وما عند الله باق ولنجزين الذين صبروا اجرهم باحسن ما كانوا يعملون

3

18:109

SAY: "If all the sea were ink for my Sustainer's words, the sea would indeed be exhausted ere my Sustainer's words are exhausted! And [thus it would be] if we were to add to it sea upon sea."*

ql lw kan albHr mdada lklmat rby lnfd albHr qbl an tnfd klmat rby wlw jana bmślh mdda

قل لو كان البحر مدادا لكلمت ربى لنفد البحر قبل ان تنفد كلمت ربى ولو جئنا بمثله مددا

4

31:27

And if all the trees on earth were pens, and the sea [were] ink, with seven [morel seas yet* added to it, the words of God would not be exhausted: for, verily, God is almighty, wise.*

wlw anma fy alarD mn şjrẗ aqlam walbHr ymdh mn bAdh sbAẗ abHr ma nfdt klmat allh an allh Azyz Hkym

ولو انما فى الارض من شجرة اقلم والبحر يمده من بعده سبعة ابحر ما نفدت كلمت الله ان الله عزيز حكيم