Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
The root Trd (ط ر د) occurs 5 times in Quran, in 2 derived forms:
  • 2 times as active noun Tard
  • 3 times as verb Trd

Tard

1

"And, O my people, no benefit do I ask of you for this [message]: my reward rests with none but God. And I shall not repulse [any of] those who have attained to faith.* Verily, they [know that they] are destined to meet their Sustainer, whereas in you I see people without any awareness [of right and wrong]!
Hence, I shall not drive away [any of] those [who profess to be] believers;
Hence, repulse not [any of] those who at morn and evening invoke their Sustainer, seeking His countenance.* Thou art in no wise accountable for them-just as they are in no wise accountable for thee* -and thou hast therefore no right to repulse them: for then thou wouldst be among the evildoers.*
And, O my people, who would shield me from God were I to repulse them? Will you not, then, keep this in mind?