Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
The root SdE (ص د ع) occurs 5 times in Quran, in 5 derived forms:
  • 1 times as noun SdA
  • 1 times as form V active noun mtSdA
  • 1 times as form V verb ySdA
  • 1 times as form II passive verb ySdA
  • 1 times as verb aSdA

SdA

1

86:12

and the earth, bursting forth with plants!

walarD źat alSdA

والارض ذات الصدع

mtSdA

2

59:21

HAD WE bestowed this Qur'an from on high upon a mountain, thou wouldst indeed see it humbling itself, breaking asunder for awe of God.* And [all] such parables We propound unto men, so that they might [learn to] think.

lw anzlna haźa alqraan Alya jbl lrayth KaşAa mtSdAa mn Kşyẗ allh wtlk alamśal nDrbha llnas lAlhm ytfkrwn

لو انزلنا هذا القرءان على جبل لرايته خشعا متصدعا من خشية الله وتلك الامثل نضربها للناس لعلهم يتفكرون

ySdA

3

30:43

Set, then, thy face steadfastly towards the one ever-true faith,* ere there come from God a Day [of reckoning - the Day] which cannot be averted. On that Day all will be sundered:

faqm wjhk lldyn alqym mn qbl an yaty ywm la mrd lh mn allh ywmaź ySdAwn

فاقم وجهك للدين القيم من قبل ان ياتى يوم لا مرد له من الله يومئذ يصدعون

ySdA

4

56:19

by which their minds will not be clouded and which will not make them drunk;

la ySdAwn Anha wla ynzfwn

لا يصدعون عنها ولا ينزفون

aSdA

5

15:94

Hence, proclaim openly all that thou hast been bidden [to say], and leave alone all those who ascribe divinity to aught beside God:

faSdA bma tamr waArD An almşrkyn

فاصدع بما تؤمر واعرض عن المشركين