Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
The root rqm (ر ق م) occurs 3 times in Quran, in 2 derived forms:
  • 1 times as noun rqym
  • 2 times as passive adjective mrqwm

rqym

1

18:9

[AND SINCE the life of this world is but a test,* dost thou [really] think that [the parable of] the Men of the Cave and of [their devotion to] the scriptures could be deemed more wondrous than any [other] of Our messages?*

am Hsbt an aSHab alkhf walrqym kanwa mn aayatna Ajba

ام حسبت ان اصحب الكهف والرقيم كانوا من ءايتنا عجبا

mrqwm

2

83:9

A record [indelibly] inscribed!

ktab mrqwm

كتب مرقوم

3

83:20

A record [indelibly] inscribed,

ktab mrqwm

كتب مرقوم