Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
    • qlm
    • qlm (if it is not found in the link above)
The root qlm (ق ل م) occurs 4 times in Quran, in 1 derived forms:
  • 4 times as noun qlm

qlm

1

3:44

This account of something that was beyond the reach of thy perception We [now] reveal unto thee:* for thou wert not with them when they drew lots as to which of them should be Mary's guardian,* and thou wert not with them when they contended [about it] with one another.

źalk mn anbaa alğyb nwHyh alyk wma knt ldyhm aź ylqwn aqlamhm ayhm ykfl mrym wma knt ldyhm aź yKtSmwn

ذالك من انباء الغيب نوحيه اليك وما كنت لديهم اذ يلقون اقلامهم ايهم يكفل مريم وما كنت لديهم اذ يختصمون

2

31:27

And if all the trees on earth were pens, and the sea [were] ink, with seven [morel seas yet* added to it, the words of God would not be exhausted: for, verily, God is almighty, wise.*

wlw anma fy alarD mn şjrẗ aqlam walbHr ymdh mn bAdh sbAẗ abHr ma nfdt klmat allh an allh Azyz Hkym

ولو انما فى الارض من شجرة اقلام والبحر يمده من بعده سبعة ابحر ما نفدت كلمات الله ان الله عزيز حكيم

3

68:1

Nun.* CONSIDER the pen, and all that they write [therewith]!*

n walqlm wma ysTrwn

ن والقلم وما يسطرون

4

96:4

who has taught [man] the use of the pen –

alźy Alm balqlm

الذى علم بالقلم