- Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
- Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
- 6 times as verb źra
AND OUT OF whatever He has created of the fruits of the field and the cattle, they assign unto God a portion, saying, "This belongs to God"-or so they [falsely] claim* - "and this is for those beings who, we are convinced, have a share in God's divinity."* But that which is assigned to the beings associated in their minds with God does not bring [them] closer to God - whereas that which is assigned to God brings [them but] closer to those beings to whom they ascribe a share in His divinity.* Bad, indeed, is their judgment!
wjAlwa llh mma źra mn alHrś walanAam nSyba fqalwa haźa llh bzAmhm whaźa lşrkaana fma kan lşrkaahm fla ySl aly allh wma kan llh fhw ySl alya şrkaahm saa ma yHkmwn
And most certainly have We destined for hell many of the invisible beings* and men who have hearts with which they fail to grasp the truth, and eyes with which they fail to see, and ears with which they fail to hear. They are like cattle -nay, they are even less conscious of the right way:* it is they, they who are the [truly] heedless!
wlqd źrana ljhnm kśyra mn aljn walans lhm qlwb la yfqhwn bha wlhm aAyn la ybSrwn bha wlhm aaźan la ysmAwn bha awlaak kalanAam bl hm aDl awlaak hm alğaflwn
And all the [beauty of] many hues-which He has created for you on earth: in this, behold, there is a message for people who (are willing to] take it to heart!
And He it is who has caused you to multiply on earth; and unto Him you shall be gathered.
The Originator [is He] of the heavens and the earth. He has given you mates of your own kind* just as [He has willed that] among the beasts [there be] mates - to multiply you thereby: [but] there is nothing like unto Him, and He alone is all-hearing, all-seeing.*
faTr alsmawat walarD jAl lkm mn anfskm azwaja wmn alanAam azwaja yźrakm fyh lys kmślh şya whw alsmyA albSyr
Say: "It is He who has multiplied you on earth; and it is unto Him that you shall be gathered [on resurrection]."